Reading
力 強 い
Meaning
- い adjectivepowerful, strong, forceful, vigorous
- い adjectivereassuring, encouraging
- krachtig, sterk, robuust, {m.b.t. stem} fors, {m.b.t. stijl} gespierd
- geruststellend, bemoedigend, hartsterkend, ~ waarop je kan rekenen
- puissant, fort, énergique, vigoureux
- rassurant, encourageant
- stark, kräftig, kraftvoll
- beruhigend, sicher
- biztató
- 1) сильный; могучий, мощный, 2) успокоительный
- pomirjujoč, hraber, pogumen
- fuerte, vigoroso, tranquilizador, seguro, envalentonado
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1554940
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/F7n8
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 14
Adjective declension
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 力強いちからづよいchikaraduyoi |
Negative | Loading... 力強くないちからづよくないchikaraduyokunai |
Past | Loading... 力強かったちからづよかったchikaraduyokatta |
Past negative | Loading... 力強くなかったちからづよくなかったchikaraduyokunakatta |
Te form | Loading... 力強くてちからづよくてchikaraduyokute |
Adverbial | Loading... 力強くちからづよくchikaraduyoku |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 力強いですちからづよいですchikaraduyoidesu |
Negative | Loading... 力強くありませんちからづよくありませんchikaraduyokuarimasen |
Past | Loading... 力強かったですちからづよかったですchikaraduyokattadesu |
Past negative | Loading... 力強くありませんでしたちからづよくありませんでしたchikaraduyokuarimasendeshita |
Example sentences
- Japanese sentence
- 踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.Les danseurs semblent délicats dans leurs robes blanches, mais ils sont en fait forts comme des chevaux.