Forum



popularJLPT N3nounnoun (generic)slangabbreviationderogatorynoun (suffix)food, cookingcounter

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N3
JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
slang
Informal words or expressions likely to be interpreted by listeners as implying particular attitudes on the part of the speaker. #sl
abbreviation
An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
derogatory
Words or grammatical forms expressing a low opinion of someone or something. #derog
noun (suffix)
noun, used as a suffix #n-suf
food, cooking
Terms related to food and how to cook it. #food
counter
Words used along with numbers to count things, actions, and events. #ctr

Reading

Meaning

    • bal
      • peertje, lamp, gloeilamp, lichtpeertje
        • kogel, projectiel, {verzameln.} scherp, blauwe boon, loden boon, huzarenboon
          • nietje
            • balle, sphère, globe, orbe
              • perle (de sueur, de rosée, etc.), goutte, gouttelette
                • artiste féminine (par ex. une geisha)
                  • personne (en commentant sa nature), caractère
                    • objet, fonds ou personne utilisés dans le cadre d'un complot
                      • œuf
                        • pièce (de monnaie)
                          • précieux, beau, excellent
                            • balle (pour un sport)
                              • tas (de nouilles, etc.)
                                • balle (comme munition)
                                  • ampoule (c.-à-d. une ampoule électrique)
                                    • verres (de lunettes, etc.), lentilles (de contact, etc.)
                                      • boule (d'un boulier)
                                        • boule (c.-à-d. une testicule)
                                          • gemme, joyau (en part. sphérique ; parfois utilisé au sens figuré), perle
                                            • Kugel, Ball
                                              • Tropfen, Träne
                                                • Ball (bei Baseb., Golf)
                                                  • Wurf
                                                    • Kugel, Gewehrkugel, Kanonenkugel, Geschoss
                                                      • Glühbirne, Birne
                                                        • Vakuumröhre, Röhre
                                                          • Linse, Glas (einer Brille)
                                                            • Billardkugel, Billardspiel, Billard
                                                              • Kugel eines Soroban
                                                                • Hühnerei
                                                                  • Eier, Hode, Hoden, Testikel
                                                                    • (runder)Juwel, Edelstein, Perle
                                                                      • Nudelnest
                                                                        • schöne Frau
                                                                          • Schönheit einer Frau
                                                                            • Geisha
                                                                              • Prostituierte
                                                                                • Person, Mensch (insbes., wenn es ums Aussehen geht)
                                                                                  • zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen, Kugel, Gewehrkugel, Geschoss
                                                                                    • dóm, golyó, gombolyag, gömb, golyó, gömb, dóm, gombolyag, csigaház, gránát, héjazat, héjszerkezet, karosszérialemezek, kéreg, külsőség, páncél, versenycsónak
                                                                                          • 1) шар, шарик; бусинка; капля; (ср.) おたま【お玉】, 2) мяч, 3) бильярд, 4) линза, 5) электрическая лампочка, 6) ((чаще) 丸, 弾) пуля; снаряд; дробь, 7) (玉, (редко) 璧) драгоценный камень, драгоценность, Дополнено:
                                                                                              • bolita, piedra preciosa, cuenta de un collar, abalorio, perla, joya, bola, esfera
                                                                                                • moneda
                                                                                                  • joya, perla
                                                                                                    • testículos
                                                                                                      • grapa
                                                                                                        • persona (cuando se comenta sobre su naturaleza), carácter, globo, esfera, bola, bala, cartucho, proyectil

                                                                                                            How to write

                                                                                                            Not available for this kanji.

                                                                                                            Kanji in this word

                                                                                                            Collocations and expressions using 玉

                                                                                                            Advertisement

                                                                                                            Extended information

                                                                                                            • JMDict ID: 1240530
                                                                                                            • JMdictDB entry
                                                                                                            • Short URL: https://jpdct.com/Eu3S
                                                                                                            • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                                                                            • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                                                                            • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 6

                                                                                                            Example sentences

                                                                                                            JLPT N1nounnoun (generic)food, cookingabbreviationshogi

                                                                                                            Tags

                                                                                                            JLPT N1
                                                                                                            JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
                                                                                                            noun
                                                                                                            noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                                                                            noun (generic)
                                                                                                            All kinds of Japanese nouns #noun
                                                                                                            food, cooking
                                                                                                            Terms related to food and how to cook it. #food
                                                                                                            abbreviation
                                                                                                            An abbreviation is a shorter way to write a word or phrase. #abbr
                                                                                                            shogi
                                                                                                            Terms used in shogi, a game also known as Japanese chess. #shogi

                                                                                                            Reading

                                                                                                            Meaning

                                                                                                              • edelsteen, gemme, juweel, kleinood, {verzameln.} bijouterie, {fig.} sieraad, {fig.} pronkstuk, {fig.} prachtstuk, {fig.} prachtexemplaar, {fig.} dot
                                                                                                                • rond, bolvormig voorwerp, bol, sfeer, {ビリヤードの} biljartbal
                                                                                                                  • {i.h.b.} muntstuk, {inform., mv.} ballen
                                                                                                                    • drup, druppel, traan, {汗の} parel
                                                                                                                      • kraal, balletje
                                                                                                                        • {眼鏡の} lens
                                                                                                                          • bal, testikel, testis, {volkst.} patroon, {vulg.} kloot
                                                                                                                            • bal, {野菜の} krop, {ウールの} knot, kluwen, knoedel
                                                                                                                              • meisje (van plezier), snoesje
                                                                                                                                • schoonheid, lekker ding, stuk, dier, kanjer, spetter, brok, {inform.} stoot, {inform.} poes, {slang} schat, {slang} babe
                                                                                                                                  • {maatwoord voor ronde, bolvormige voorwerpen}
                                                                                                                                      • Edelstein, Juwel
                                                                                                                                        • Jade
                                                                                                                                          • Eier, japanisches Omelett
                                                                                                                                            • Geisha oder Prostituierte
                                                                                                                                              • Geld, um eine Geisha oder Prostituierte kommen zu lassen
                                                                                                                                                • König
                                                                                                                                                  • Handelspositionen, gehandelte Aktien
                                                                                                                                                    • király
                                                                                                                                                          • 1) драгоценный камень, 2) нефрит; яшма, 3) повременная оплата [гейши], 4) (бирж.) купленная (проданная) облигация; купленный (проданный) товар, 5) (прост.) яйцо
                                                                                                                                                              • piedra preciosa (esp. jade)
                                                                                                                                                                • (en un restaurante) huevo (o comidas que contienen huevo, esp. tamago-yaki nigirizushi)
                                                                                                                                                                  • king (shogi)

                                                                                                                                                                      How to write

                                                                                                                                                                      Not available for this kanji.

                                                                                                                                                                      Kanji in this word

                                                                                                                                                                      Collocations and expressions using 玉

                                                                                                                                                                      Advertisement

                                                                                                                                                                      Extended information

                                                                                                                                                                      Example sentences