Reading
Meaning
- usually written using kana aloneexpressionin order to (e.g. meet goal), so that, take care (so as)
- usually written using kana aloneexpressionhoping or wishing for something
- als, zoals, {arch.} gelijk
- overeenkomstig, volgens
- om, teneinde, zodat
- {ter uitdrukking van een licht bevel}
- {ter uitdrukking van een wens, hoop}
- 1) [так] как; так [как будто], 2) будто, якобы, 3) (тк. после наст. вр. гл.) [так] чтобы, 4): 様になる (после гл. указывает, что действие начало совершаться)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 様に
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1013110
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/D3V2
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
Example sentences
- Japanese sentence
- 夢がすべて叶いますように。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- May all my dreams come true.Que tous tes rêves se réalisent.Mögen alle deine Träume sich erfüllen!Váljon valóra minden álmom.Que todos os teus sonhos se realizem.Пусть сбудутся все твои мечты.Que se cumplan todos tus sueños.
- Japanese sentence
- 彼は子供たちにそんなにさわがないようにと言った。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Hij zei tegen zijn kinderen dat ze niet zo veel lawaai moesten maken.He told his children not to make so much noise.Il a dit à ses enfants de ne pas faire autant de bruit.Rászólt a gyerekeire, hogy ne csapjanak akkora zajt.Он сказал своим детям не шуметь так.Él dijo a sus niños que no hicieran tanto ruido.