Forum



廻す

popularJLPT N3godan verbgodan verb (archaic)verb (generic)transitive verbauxiliary verb

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N3
JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
godan verb
Godan verb with 'su' ending #v5s
godan verb (archaic)
All kinds of godan verbs (archaic) #v5
verb (generic)
All kinds of Japanese verbs #verb
transitive verb
transitive verb #vt
auxiliary verb
auxiliary verb #aux-v

Other forms:

Reading

Meaning

    • (doen) draaien, draaien aan, wentelen, omdraaien, aandraaien, omwenden, omwentelen, omzwenken, ronddraaien, laten rondwentelen, aan het rollen brengen, doen tollen, {wasmachine, ventilator e.d.} aanzetten, {een vat, hoepel e.d.} (voort)rollen
      • omgeven met {een muur, gracht enz.}
        • doen reiken tot
          • rondgeven, doorgeven, laten rondgaan, overhandigen, {塩を} aangeven
            • uitzenden, sturen, rondzenden, omsturen, overzenden, opsturen, doorzenden, doorsturen, doorverwijzen {naar de specialist enz.}, overplaatsen, doorverbinden {met een ander toestelnummer}
              • uitzetten, {op interest enz.} zetten, beleggen
                • rond-, om- {sluit aan op de ren'yōkei van dōshi}
                  • tourner, pivoter, tournoyer
                    • circuler, faire circuler, diffuser
                      • entourer, encercler
                        • utiliser quelque chose à une nouvelle fin (par ex. des restes)
                          • ... aux alentours (par ex. chercher quelqu'un aux alentours), ... dans les environs
                            • composer (par ex. un numéro de téléphone)
                              • investir
                                • violer en réunion
                                  • drehen, kreisen, kreisen lassen
                                    • herumgehen lassen, herumreichen
                                      • weitergeben, weitersenden, weiterschicken
                                        • übersenden, übermitteln, schicken
                                          • ersetzen, ergänzen
                                            • versetzen
                                              • (Geld) verleihen
                                                • esztergályoz, forgat, forgolódik, forog, kering
                                                      • 1) вертеть, кружить, вращать, крутить; поворачивать, ворочать; двигать по кругу (по спирали), 2) рассылать (напр. циркуляр); пускать по рукам (напр. чашку, рюмку); пускать в обращение, 3) передавать, пересылать; переводить (кого-л. куда-л.)
                                                        • (za)vrteti, obrniti
                                                          • hacer girar, voltear
                                                            • circular

                                                                How to write

                                                                Not available for this kanji.

                                                                Kanji in this word

                                                                Advertisement

                                                                Extended information

                                                                • JMDict ID: 1199350
                                                                • JMdictDB entry
                                                                • Short URL: https://jpdct.com/Ekz2
                                                                • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                                • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                                • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 15

                                                                Verb conjugation

                                                                Plain
                                                                Present
                                                                Loading...
                                                                廻す
                                                                まわすmawasu
                                                                Negative
                                                                Loading...
                                                                廻さない
                                                                まわさないmawasanai
                                                                Past
                                                                Loading...
                                                                廻した
                                                                まわしたmawashita
                                                                Past negative
                                                                Loading...
                                                                廻さなかった
                                                                まわさなかったmawasanakatta
                                                                Te form
                                                                Loading...
                                                                廻して
                                                                まわしてmawashite
                                                                Tai form
                                                                Loading...
                                                                廻したい
                                                                まわしたいmawashitai
                                                                Volitional
                                                                Loading...
                                                                廻そう
                                                                まわそうmawasou
                                                                Imperative
                                                                Loading...
                                                                廻せ
                                                                まわせmawase
                                                                Passive
                                                                Loading...
                                                                廻される
                                                                まわされるmawasareru
                                                                Conditional
                                                                Loading...
                                                                廻したら
                                                                まわしたらmawashitara
                                                                Provisional conditional
                                                                Loading...
                                                                廻せば
                                                                まわせばmawaseba
                                                                Causative
                                                                Loading...
                                                                廻させる
                                                                まわさせるmawasaseru
                                                                Potential
                                                                Loading...
                                                                廻せる
                                                                まわせるmawaseru
                                                                Keigo (polite)
                                                                Present
                                                                Loading...
                                                                廻します
                                                                まわしますmawashimasu
                                                                Negative
                                                                Loading...
                                                                廻しません
                                                                まわしませんmawashimasen
                                                                Past
                                                                Loading...
                                                                廻しました
                                                                まわしましたmawashimashita
                                                                Past negative
                                                                Loading...
                                                                廻しませんでした
                                                                まわしませんでしたmawashimasendeshita
                                                                Te form
                                                                Loading...
                                                                廻しまして
                                                                まわしましてmawashimashite
                                                                Tai form
                                                                Loading...
                                                                廻したいです
                                                                まわしたいですmawashitaidesu
                                                                Volitional
                                                                Loading...
                                                                廻しましょう
                                                                まわしましょうmawashimashou
                                                                Imperative
                                                                Loading...
                                                                廻してください
                                                                まわしてくださいmawashitekudasai
                                                                Passive
                                                                Loading...
                                                                廻されます
                                                                まわされますmawasaremasu

                                                                Example sentences